I think it had to be the waiter, the voices are similar but so was the detective-after watching it twice already! Can you imagine if it were someone on the cbi squad though? I hope this wasnt one of the many tv series that were cancelled this year!