The best evidence or line for Jane being Red John came in the Bosco murder episode.
When thinking about what evidence Bosco was on too related to Carter Peak which happened years ago
Jane says "Well I AM younger and less experienced at that time"

I know he was thinking in terms of Red John but you have to hear him say it.
Thats all he said and it was way awkward. Watch that again..