Bluebird is a symbol of happiness, new birth, hope and love. Look it up.

Something good is going to happen in that episode, not something bad.

They probably have a feeling it won't be renewed so they are trying to end it on a positive note.