This episode, and the entire Red John storyline, could have been saved with this shot at the end:

We are looking over a man's shoulder at the TV, which is showing a news story about the death of Bertram and Red John. 

The man picks up a cup of tea, and in that thin, high voice says:

"The game is over, Patrick... and I won!"