Several reasons why he is RJ:

-He has many names: Laroche, Red John, Otis...
-He took a kid for a deer and shot him with no mercy. That can only be done by a heartless killer.
-Later, he died eaten by the walkers.
-As he is dead now, he can murder Jane's happy memories without breaking the law